Las Cruces, NM Enero 19, 2012 - El primero de dos juicios que Michael Astorga enfreta este año llego a su fin. El juicio por asesinato tuvo que ser más reciente fué trasladado a Las Cruces después de que un juez dictaminó que Astorga no tendría un juicio justo en Albuquerque. Aún así, en el caso del asesinato dentro de un automóvil de Cándido Martínez de 27 años de edad ocurrido en 2005, Astorga fué encontrado culpable y condenado por asesinato en segundo grado el miércoles, El jurado no pudo condenarlo por asesinato en primer grado debido a que no hubo un testigo que pudiera asegurar que fué él quien jalo el gatillo del arma utilizada en ese crimen.
En enste caso, Astorga también fue declarado culpable de manipulación de pruebas y de ser un delincuente en posesión de un arma de fuego. Esta es la segunda condena por asesinato de Astorga. En 2006, también fué declarado culpable de matar a James McGrane Jr.
Ahora Michael Astorga espera que los miembros del jurado se pongan de acuerdo en otro caso que envuelve el asesinato de un oficial de policía independiente. Este es justo el centro de la atención de los medios de comunicación locales ya que el jurado tendrá que decidir si Astorga merece ser condenado a cadena perpetua o se debe imponer la pena de muerte. En este caso la sentencia está programada para abril de 2012 en Santa Fe.
Las Noticias de Nuevo Mexico.
En enste caso, Astorga también fue declarado culpable de manipulación de pruebas y de ser un delincuente en posesión de un arma de fuego. Esta es la segunda condena por asesinato de Astorga. En 2006, también fué declarado culpable de matar a James McGrane Jr.
Ahora Michael Astorga espera que los miembros del jurado se pongan de acuerdo en otro caso que envuelve el asesinato de un oficial de policía independiente. Este es justo el centro de la atención de los medios de comunicación locales ya que el jurado tendrá que decidir si Astorga merece ser condenado a cadena perpetua o se debe imponer la pena de muerte. En este caso la sentencia está programada para abril de 2012 en Santa Fe.
Las Noticias de Nuevo Mexico.
