Raton, NM - Un pequeño temblor con magnitud de 4.0 en la escala de Richter, fué reportado en el área de Raton al norte del estado. El movimiento telúrico pudo ser percibido por habitantes tanto de Ratón asi como por algunos habitantes de la zona de Trinidad en el sur de Colorado, comunidad que hace frontera con Nuevo Mexico.
De acuerdo a el Departamento de Geografía de Estados Unidos el reporte apunta que fué justo a las 11:21 de la noche cuando el temblor fué registrado en el sistema que monitorea los temblores dejandose sentir entre los residentens de ambas ciudades.
De acuerdo a la USGS el epicentro se registro a unas 17 millas al oeste de Raton con una profundidad de 3.1 millas.
El fenómeno no dejo daños materiales ni personas lesionadas en ninguna de las dos ciudades aunque si causo alarma entre la población ya que este es el tercer temblor que se registra en las ultimas semanas. Hace unas tres semanas un fuerte movimiento con epicientro en Raton pudo pericibirse hasta lugares tan lejanos como Virginia, Washington y New York.
Las Noticias de Nuevo Mexico - Segunda Edición.
